http://gz.focus.cn/news/2010-01-19/842205.html
興味あります。
■平楽県流血衝突事件の概要
原因は平楽鎮同楽蒋家村の土地収用問題で、茶江大橋、すなわち平楽県桂梧拘束道路平楽出口付近の数１００ムーにわたる耕地について、２、３年前から土地収用がはじまっていたが、この用途について農民には説明されていなかった。土地収用に当たっては県政府は合法的文書を発布せず、関係法が規定する農民への社会保障費用は払われていなかった。
農民は安くで土地を収用し高く売る地元当局にたいする不満を募らせており、（きくところによると１ムーを３～６万元で強制収用して３０～６０万で開発業者に売るそうだ）、このため、非常に多くの村が、土地収用協議書へのサインを拒否した。
１月１９日午前８時ごろ、蒋家村に十数両の大型重機および１０００人以上の警官と犬、開発業者と政府役人が乗り込んできた。農民らが彼らを阻止しようとして路上に集まり、周りには観衆が取りまいた。
しばらくにらみあっていたが、警察の方が最初に催涙弾を使用。鉄棒でもって、農民を殴り始めた。現場はもうもうと煙がたちこめ、みな蜘蛛の子ちらすように逃げたが、事件発生後、２０～３０人の農民が負傷、多くは老人の女性であった。
ある農民は頭を血まみれにしていた。ある農民は催涙弾の直撃を受け、歯が抜けてしまった。つづいて重機が土地に入り、収穫されていない農作物を押しつぶしていった。
警官は病院にいくと、農民を捕まえた。農民の多くはけがの治療を受けるまもなく、連行された。２０～３０人が連行され、ある老人は、傷の治療をうけていないため、留置所で二日目に昏倒し、病院おくりになった。捕まった農民はまだかえってきていない（２４日の段階で）
きくところによると、１７日午後に、開発業者は土地の区画をしようとして、農民に阻止された。農民たちは開発業者の車両をさしおさえ、土地収用社会保険費用と保障金を要求した。開発業者がどこの会社か、 農民の多くは知らなかった。その間、小競り合いがあったが、殴り合いのけんかにはならなかった。
現在村のほかの農民は隠れている。ある者は桂林までにげたが捕まって送還された。村には老人と子供と少しの女性がのこっているだけだ。
ある農民は事件の様子を自宅の屋上から写真撮影したため、あとで家の中を無茶苦茶にひっくり返されて家探しされた。みんな今もおびえている…。
■ひどいですなあ。しかし、同じような事件は同じ地域でいくつもおこっている。
■たとえば、１月１２日に桂林・荔浦県で、土地の強制収用を執行しようとした司法関係者および警官と農民の衝突があり、警官側がぼこぼこにされて、「自己防衛」のために、農民５人に発砲、負傷させた事件。
■農民が警察車両にガソリンぶっかけて火をつけたり、すきやくわで警官や司法関係者を殴り倒して司法・警官側にも１１人の重傷者が出ていた。公務執行妨害で１１人の農民が逮捕され、１人が逃走中だ。
■この事件の場合、さらなる問題は、これを取材していた記者たちが「違法取材」で捕まったことである。しかも、記者たちは荔浦県ではなく、となりの陽朔県のホテルに泊まっていたのだが、１９日午後１１時、荔浦県の警察がいきなり乗り込んできて、県をこえて連行してしまった。しかも、しかも、つかまった記者のなかには天下の新華社系瞭望東方週刊の記者もいたのだった。
■この事実は、瞭望東方の編集長補が自分のブログで発表。他の社の記者たちも、「記者の取材権利をまもれ！」と続々と声をあげはじめ、このブログ文や賛同意見がいま、ネットで広がっている。
■ちなみに、荔補県の公安局長は「ネットに流れているのは誤解だ。記者らを捕まえたわけではない。捜査に協力してもらっているだけ」とか説明しているそうだが、瞭望東方の記者は、「違法取材だから拘束しても問題ないんだ、といわれた」「記者証を出したら、とりあげられた」「令状もなく、その場で白紙に書き始めたので、サインを拒否した」と、証言している。
■はっきりいって、新華社の記者さまは、いなかの県の公安より権力ありそうだ。だからなのか、この事件は、情報封鎖になっていない。同じような事件なのに、平楽県は情報封鎖になってブログ記事もどんどん削除されているのに、この差はどこからくるのだろう。
■どちらにしても、GDP規模世界２位の国もちょっと田舎にいけば、黒澤映画の「七人の侍」の世界がそのままのこっているようだ。私はこういう事件にずいぶん慣れっこになってしまって、あまり驚かなくなった。いけませんね。アンテナがにぶってしまう。
by nihonhanihon
映画「南京！南京！」の日本鬼…